Im Rahmen der Bereitstellung der auf der Website WWW.QUINTADASARAIVA.COM gehosteten Website (“Website”), des Abschlusses von Verträgen (insbesondere Hoteldienstleistungen und Unterkunft), der Bereitstellung von Informationen, Inhalten, einschließlich Newsletter, Login-Bereichen, jeglicher telefonischer oder elektronischer Kontakte (zusammen die “Dienstleistungen”) für ihre Benutzer (“Benutzer”) und andere mit ihnen verbundene Parteien kann Quinta da Saraiva, mit Sitz in Caminho da Saraiva Nr. 18, 9300-046 Câmara de Lobos, eingetragen im Handelsregister Funchal unter der eindeutigen Registrierungsnummer und Steuernummer 514276665 (im Folgenden “QS”) den Benutzer auffordern, personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, d.h. Informationen, die es QS ermöglichen, den Benutzer zu identifizieren und/oder Kontakt aufzunehmen (“Personenbezogene Daten”).
In der Regel werden personenbezogene Daten angefordert, wenn sich der Benutzer auf der Website registriert, eine Kontaktaufnahme und/oder den Versand von Newslettern anfordert, einen bestimmten Service abonniert, Informationen bereitstellt oder anfordert, ein Produkt erwirbt oder eine vertragliche Beziehung mit QS eingeht.
Die gesammelten und verarbeiteten personenbezogenen Daten bestehen hauptsächlich aus Informationen wie Name, Geschlecht, Geburtsdatum, Telefonnummer, Mobiltelefonnummer, E-Mail-Adresse, Adresse, Steueridentifikationsnummer, Kreditkartendaten (nur zum Zwecke der Abrechnung erhoben). Es können jedoch auch andere personenbezogene Daten erhoben werden, die für die Erbringung oder Abrechnung von Dienstleistungen durch QS erforderlich oder angemessen sind.
Nach der Erhebung personenbezogener Daten stellt QS dem Benutzer detaillierte Informationen über die Art der erhobenen Daten sowie über den Zweck und die Verarbeitung der personenbezogenen Daten bereit, sowie die in Klausel 8 erwähnten Informationen.
Die QS sammelt und verarbeitet auch Informationen über die Merkmale Ihrer Hardware-Geräte und die Merkmale von Browser-/Software sowie Informationen über die vom Benutzer besuchten Seiten auf der Website. Diese Informationen können Ihren Browsertyp, den Domainnamen, Zugriffszeiten und die Hyperlinks, über die der Benutzer auf die Website zugegriffen hat, umfassen (“Usability-Informationen”). Wir verwenden diese Informationen nur, um die Qualität Ihres Besuchs auf unserer Website zu verbessern.
Die Benutzerfreundlichkeitsinformationen und die persönlichen Daten werden in dieser Datenschutzrichtlinie als “Benutzerdaten” bezeichnet.
Für die Zwecke dieser Datenschutzrichtlinie wird unter vertraglicher Beziehung jeder Vertrag verstanden, der zwischen QS und den damit verbundenen Einrichtungen geschlossen wurde, unabhängig vom jeweiligen Gegenstand.
Die QS kann Daten direkt (d.h. direkt vom Benutzer) oder indirekt (d.h. über Partnerunternehmen oder Dritte) sammeln. Die Sammlung kann über die folgenden Kanäle erfolgen:
Direkte Sammlung: persönlich, telefonisch, per E-Mail und über die Website.
Indirekte Sammlung: über Partner.
Im Hinblick auf allgemeine Grundsätze der Datenverarbeitung verpflichtet sich QS sicherzustellen, dass die vom Benutzer verarbeiteten Daten: • gemäß dem Gesetz behandelt werden, fair und transparent gegenüber dem Benutzer;
• Gesammelt für bestimmte, objektive und legitime Zwecke und werden nicht später in einer Weise behandelt, die diesen Zwecken widerspricht.
• Angemessen, gerechtfertigt und auf das Notwendige beschränkt in Bezug auf die Zwecke, für die sie verarbeitet werden;
• Richtig und aktuell, wann immer nötig, werden alle notwendigen Maßnahmen ergriffen, um unrichtige Daten entsprechend den Zwecken, für die sie verarbeitet werden, unverzüglich zu löschen oder zu korrigieren.
• Konserviert auf eine Weise, die es ermöglicht, den Benutzer nur für den Zeitraum zu identifizieren, der für die Zwecke, für die die Daten verarbeitet werden, erforderlich ist;
• In einer Weise behandelt, die ihre Sicherheit gewährleistet, einschließlich des Schutzes vor unbefugter oder rechtswidriger Verarbeitung sowie vor Verlust, Zerstörung oder unbeabsichtigter Schädigung, wobei geeignete technische oder organisatorische Maßnahmen ergriffen werden. Die Datenverarbeitung durch QS ist zulässig und rechtmäßig, wenn mindestens eine der folgenden Situationen vorliegt:• Der Benutzer hat zweifellos seine Einwilligung zur Verarbeitung der Benutzerdaten für einen oder mehrere spezifische Zwecke gegeben.
• Die Behandlung ist erforderlich zur Erfüllung eines Vertrages, an dem der Benutzer beteiligt ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage des Benutzers.
• Die Behandlung ist erforderlich zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der QS unterliegt.
• Die Behandlung ist erforderlich zur Verteidigung der grundlegenden Interessen des Nutzers oder einer anderen Einzelperson;
• Die Behandlung ist erforderlich für die Zwecke der rechtlichen Interessen, die von QS oder Dritten verfolgt werden (sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und -freiheiten des Nutzers überwiegen, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern). QS verpflichtet sich sicherzustellen, dass die Verarbeitung der Nutzerdaten nur unter den oben genannten Bedingungen und unter Beachtung der oben genannten Grundsätze erfolgt. Wenn QS die Nutzerdaten auf der Grundlage der Zustimmung des Nutzers verarbeitet, hat dieser das Recht, seine Zustimmung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Zustimmung beeinträchtigt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung der Daten durch QS auf der Grundlage der zuvor vom Nutzer gegebenen Zustimmung. Die Dauer der Speicherung und Aufbewahrung der Daten variiert je nach Zweck, für den die Informationen verarbeitet werden. Tatsächlich gibt es gesetzliche Anforderungen, die eine Mindestaufbewahrungsfrist für die Daten vorschreiben. Daher werden die Daten nur für den für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, erforderlichen Mindestzeitraum gespeichert und aufbewahrt, es sei denn, es besteht eine spezifische rechtliche Verpflichtung. Am Ende dieses Zeitraums werden sie gelöscht.
Im Allgemeinen verwendet QS die Benutzerdaten für folgende Zwecke:• Bereitstellung von Webdiensten und zugehörigen Dienstleistungen (Grafikdesign, Hosting, Domainregistrierung, etc.);
• Verwaltung der Benutzerkontakte;
• Rechnungsstellung und Zahlungseinzug vom Benutzer
• Benutzerregistrierung auf der Website;
• Den Nutzer, der dies beantragt hat, über neue Produkte und Dienstleistungen, die auf der Website verfügbar sind, Sonderangebote und Aktionen, aktualisierte Informationen über die Tätigkeit von QS und im Allgemeinen für Marketingzwecke von QS, über jedes Kommunikationsmittel, einschließlich elektronischer Unterstützung, informieren.
• Zugang zu eingeschränkten Bereichen der Website gemäß den zuvor festgelegten Bedingungen ermöglichen.
• Stellen Sie sicher, dass die Website den Bedürfnissen des Benutzers entspricht, indem Sie Inhalte entwickeln und veröffentlichen, die so gut wie möglich auf die Anfragen und den Benutzertyp abgestimmt sind, die Suchfähigkeiten und Funktionen der Website verbessern und Informationen oder Statistiken zum typischen Benutzerprofil erhalten (Analyse von Verbraucherprofilen).
• Erbringung von Dienstleistungen und anderen Dienstleistungen wie Newslettern, Meinungsumfragen oder anderen vom Benutzer angeforderten oder gekauften Informationen oder Produkten;
• QS kann Usability-Informationen mit anonymen demografischen Informationen kombinieren, um Forschungszwecke zu erfüllen, und kann das Ergebnis dieser Kombination verwenden, um relevantere Inhalte auf der Website bereitzustellen. In bestimmten eingeschränkten Bereichen der Website kann QS personenbezogene Daten mit Usability-Informationen kombinieren, um dem Benutzer personalisiertere Inhalte bereitzustellen. Die von QS gesammelten Benutzerdaten werden ohne Zustimmung des Benutzers nicht an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme der in dem folgenden Absatz genannten Situationen. Wenn der Benutzer jedoch QS-Dienstleistungen in Anspruch nimmt, die von anderen für die Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortlichen Einrichtungen erbracht werden, können diese Einrichtungen auf die Benutzerdaten zugreifen, soweit dies für die Erbringung der genannten Dienstleistungen erforderlich ist.
Gemäß geltendem Recht kann QS die Benutzerdaten an andere Unternehmen übertragen oder mitteilen, wenn diese Übertragung oder Mitteilung zur Durchführung des Vertrags erforderlich ist, der zwischen dem Benutzer und QS geschlossen wurde, oder auf Anfrage des Benutzers im Falle von vorvertraglichen Maßnahmen, wenn dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist, der QS unterliegt, oder wenn dies zur Wahrung der berechtigten Interessen von QS oder Dritten erforderlich ist. Bei einer Übertragung von Benutzerdaten an Dritte werden angemessene Anstrengungen unternommen, um sicherzustellen, dass der Empfänger die übermittelten Benutzerdaten entsprechend dieser Datenschutzrichtlinie angemessen verwendet.
Um die Sicherheit der Benutzerdaten und höchste Vertraulichkeit zu gewährleisten, behandelt QS die von Ihnen bereitgestellten Informationen absolut vertraulich gemäß ihren internen Sicherheits- und Vertraulichkeitsrichtlinien und -verfahren, die regelmäßig gemäß den Anforderungen aktualisiert werden, sowie gemäß den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen und Konditionen.
Angesichts der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Datenverarbeitung sowie der mit der Verarbeitung verbundenen Risiken für die Rechte und Freiheiten des Benutzers verpflichtet sich QS, zum Zeitpunkt der Festlegung der Verarbeitungsmittel sowie während der Verarbeitung selbst die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz der Benutzerdaten und zur Einhaltung der gesetzlichen Vorschriften zu ergreifen.
Es wird auch sichergestellt, dass standardmäßig nur die für jeden spezifischen Zweck der Verarbeitung erforderlichen Daten behandelt werden und dass diese Daten nicht ohne menschliches Eingreifen einer unbegrenzten Anzahl von Personen zur Verfügung gestellt werden.
Die Kommunikation zwischen dem Benutzergerät und der QS-Website erfolgt über sichere Kanäle und Kommunikation, die das HTTPS-Protokoll und den SSL-Sicherheitsstandard verwenden. Trotzdem ergreift QS in Bezug auf allgemeine Maßnahmen folgende Maßnahmen.
Sensibilisierung und Schulung des Personals, das an den Datenverarbeitungsoperationen beteiligt ist.
Mechanismen, die die dauerhafte Vertraulichkeit, Verfügbarkeit und Resilienz von Informationssystemen gewährleisten können.
Mechanismen, die im Falle eines physischen oder technischen Vorfalls eine schnelle Wiederherstellung der Informationssysteme und den Zugang zu personenbezogenen Daten gewährleisten.
Die von QS gesammelten und verwendeten persönlichen Daten werden Dritten außerhalb der Europäischen Union nicht zur Verfügung gestellt. Falls in Zukunft aus den oben genannten Gründen eine solche Übertragung erfolgt, verpflichtet sich QS, sicherzustellen, dass die Übertragung den geltenden rechtlichen Bestimmungen entspricht, insbesondere hinsichtlich der Bestimmung der Angemessenheit eines solchen Landes in Bezug auf den Datenschutz und der anwendbaren Anforderungen für solche Übertragungen.
Wenn Sie unsere Website besuchen, wird Ihre Zustimmung zur Erstellung und Aufzeichnung einer Textdatei (Cookie) auf Ihrem Computer benötigt. Diese Datei ermöglicht Ihnen einen einfacheren und schnelleren Zugriff auf die Website sowie deren Personalisierung gemäß Ihren Vorlieben. Die meisten Browser akzeptieren diese Dateien (Cookies), aber der Benutzer kann sie löschen oder automatisch blockieren. In den “Hilfe”-Einstellungen Ihres Browsers finden Sie Informationen, wie Sie diese Einstellungen vornehmen können. Wenn Sie jedoch die Verwendung von Cookies nicht zulassen, können bestimmte Funktionen der Website möglicherweise nicht verwendet werden können.
<strong>7.1.</strong> Informationen, die dem Benutzer von QS zur Verfügung gestellt werden (wenn die Daten direkt vom Benutzer erhoben werden): • Die Identität und Kontaktdaten von QS, dem für die Verarbeitung Verantwortlichen und gegebenenfalls seinem Vertreter;
• Die Kontakte des Datenschutzbeauftragten;
• Die Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie, falls zutreffend, die rechtlichen Gründe für die Verarbeitung;
• Wenn die Verarbeitung der Daten auf legitimen Interessen von QS oder einem Dritten beruht, Angabe dieser Interessen;
• Wenn zutreffend, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern der personenbezogenen Daten;
• Falls zutreffend, Angabe, dass personenbezogene Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt werden, und ob es eine Angemessenheitsentscheidung der Kommission gibt oder Verweise auf geeignete oder angemessene Übertragungsgarantien.
• Aufbewahrungsfrist für personenbezogene Daten;
• Das Recht, QS um die Erlaubnis zur Verwendung personenbezogener Daten zu ersuchen, sowie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung dieser Daten, das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen und das Recht auf Zugänglichkeit der Daten.
• Wenn die Verarbeitung der Daten auf der Einwilligung des Benutzers beruht, hat er das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung zu beeinträchtigen;
• Das Recht, eine Beschwerde bei der CNPD oder einer anderen Aufsichtsbehörde einzureichen;
• Angabe, ob die Übermittlung personenbezogener Daten eine gesetzliche oder vertragliche Verpflichtung oder eine erforderliche Voraussetzung für den Vertragsabschluss darstellt, sowie ob der Betroffene verpflichtet ist, die personenbezogenen Daten bereitzustellen, und mögliche Konsequenzen bei Nichtbereitstellung dieser Daten;
• Falls zutreffend, das Vorhandensein von automatisierten Entscheidungen, einschließlich der Erstellung von Profilen, sowie Informationen über das zugrunde liegende Konzept, die Bedeutung und die voraussichtlichen Auswirkungen einer solchen Verarbeitung auf den Dateninhaber.
• Falls die Benutzerdaten nicht direkt von QS beim Benutzer erhoben werden, wird der Benutzer zusätzlich zu den oben genannten Informationen auch über die Kategorien personenbezogener Daten informiert, die Gegenstand der Verarbeitung sind, sowie über die Herkunft der Daten und gegebenenfalls darüber, ob sie aus öffentlich zugänglichen Quellen stammen.
• Falls QS beabsichtigt, die Daten des Benutzers für einen anderen Zweck als den, für den die Daten erhoben wurden, zu verarbeiten, wird QS dem Benutzer vor dieser Verarbeitung Informationen über diesen Zweck sowie weitere interessante Informationen gemäß den oben genannten Bedingungen zur Verfügung stellen.
<strong>7.2.</strong> Verfahren und Maßnahmen zur Erfüllung des Informationsrechts. Die in 7.1 genannten Informationen werden schriftlich (einschließlich elektronischer Medien) von QS dem Benutzer vor der Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt. Gemäß geltendem Recht ist QS nicht verpflichtet, dem Benutzer die in 7.1 genannten Informationen zur Verfügung zu stellen, wenn und soweit der Benutzer bereits Kenntnis von ihnen hat.
Die Informationen werden von QS kostenlos zur Verfügung gestellt.
Die QS stellt dem Benutzer die Mittel zur Verfügung, um auf seine persönlichen Daten zugreifen zu können. Der Benutzer hat das Recht, von der QS die Bestätigung zu erhalten, ob seine persönlichen Daten Gegenstand einer Verarbeitung sind oder nicht. In diesem Fall hat er das Recht, auf seine persönlichen Daten und folgende Informationen zuzugreifen:• Die Zwecke der Datenverarbeitung.
• Die Kategorien der persönlichen Daten in Frage;
• Die Empfänger oder Empfängerkategorien, an die personenbezogene Daten offengelegt wurden oder offengelegt werden, insbesondere Empfänger in Drittländern oder internationalen Organisationen.
• Die Speicherfrist für personenbezogene Daten;
• Recht, von QS die Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten oder das Recht, diese Verarbeitung zu verhindern, zu verlangen.
• Recht, eine Beschwerde bei der CNPD oder einer anderen Aufsichtsbehörde einzureichen.
• Wenn die Daten nicht vom Benutzer gesammelt wurden, sind Informationen über die Herkunft dieser Daten verfügbar.
• Die Existenz automatisierter Entscheidungen, einschließlich der Profilerstellung, und Informationen über die zugrunde liegende Logik sowie die Bedeutung und die erwarteten Folgen einer solchen Verarbeitung für den Dateninhaber;
• Recht auf Information über angemessene Garantien im Zusammenhang mit der Übermittlung von Daten an Drittländer oder internationale Organisationen. Auf Anfrage stellt QS dem Benutzer kostenlos eine Kopie der Benutzerdaten zur Verfügung, die sich in der Verarbeitungsphase befinden. Die Bereitstellung weiterer vom Benutzer angeforderter Kopien kann mit Verwaltungskosten verbunden sein.
Der Benutzer hat das Recht, jederzeit die Berichtigung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen und auch das Recht, dass seine unvollständigen personenbezogenen Daten vervollständigt werden, einschließlich durch eine zusätzliche Erklärung.
Im Falle einer Berichtigung der Daten informiert QS jeden Empfänger, an den die Daten übermittelt wurden, über die entsprechende Berichtigung, es sei denn, eine solche Mitteilung gilt als unmöglich oder würde einen unverhältnismäßigen Aufwand für QS bedeuten.
Der Benutzer hat das Recht, von der QS die Löschung seiner Daten zu erhalten, wenn einer der folgenden Gründe vorliegt:• Die Benutzerdaten sind für den Zweck, für den sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;
• Der Benutzer widerruft die Einwilligung, auf der die Verarbeitung der Daten beruht, und es gibt keine andere rechtliche Grundlage für diese Verarbeitung.
• Der Benutzer widersetzt sich der Verarbeitung gemäß dem Widerspruchsrecht und es gibt keine überwiegenden legitimen Interessen, die die Verarbeitung rechtfertigen.
• Falls die Benutzerdaten illegal behandelt werden.
• Wenn die Benutzerdaten aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung, der die QS unterliegt, gelöscht werden müssen.
• Gemäß geltenden rechtlichen Bestimmungen ist QS nicht verpflichtet, die Benutzerdaten zu löschen, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist, der QS unterliegt, oder zur Erklärung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs von QS in einem Gerichtsverfahren. Im Falle der Löschung der Daten informiert QS jeden Empfänger/Entität, an die die Daten übermittelt wurden, über deren Löschung, es sei denn, eine solche Mitteilung ist unmöglich oder würde einen unverhältnismäßigen Aufwand für QS bedeuten.
Wenn QS die Benutzerdaten öffentlich gemacht hat und gemäß dem Recht zur Löschung verpflichtet ist, verpflichtet sich QS, angemessene Maßnahmen, einschließlich technischer Maßnahmen, unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Kosten für deren Umsetzung, zu ergreifen, um die für die effektive Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen darüber zu informieren, dass der Benutzer die Löschung der Verbindungen zu diesen personenbezogenen Daten beantragt hat, sowie von Kopien oder Vervielfältigungen dieser Daten.
Der Benutzer hat das Recht, von der QS die Löschung seiner Daten zu erhalten, wenn einer der folgenden Gründe vorliegt:• Die Benutzerdaten sind für den Zweck, für den sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich;
• Der Benutzer widerruft seine Einwilligung, auf der die Datenverarbeitung beruht, und es gibt keine andere rechtliche Grundlage für diese Verarbeitung.
• Der Benutzer widersetzt sich der Verarbeitung gemäß dem Widerspruchsrecht und es gibt keine überwiegenden legitimen Interessen, die die Verarbeitung rechtfertigen.
• Falls die Benutzerdaten illegal behandelt werden.
• Wenn die Benutzerdaten aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung, der die QS unterliegt, gelöscht werden müssen.
• Gemäß geltenden rechtlichen Bestimmungen ist QS nicht verpflichtet, die Benutzerdaten zu löschen, soweit die Verarbeitung zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist, der QS unterliegt, oder zur Erklärung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechtsanspruchs von QS in einem Gerichtsverfahren. Im Falle der Löschung der Daten informiert QS jeden Empfänger/Entität, an die die Daten übermittelt wurden, über deren Löschung, es sei denn, eine solche Mitteilung ist unmöglich oder würde einen unverhältnismäßigen Aufwand für QS bedeuten.
Wenn QS die Benutzerdaten öffentlich gemacht hat und gemäß dem Recht zur Löschung verpflichtet ist, verpflichtet sich QS, angemessene Maßnahmen, einschließlich technischer Maßnahmen, unter Berücksichtigung der verfügbaren Technologie und der Kosten für deren Umsetzung, zu ergreifen, um die für die effektive Verarbeitung personenbezogener Daten Verantwortlichen darüber zu informieren, dass der Benutzer die Löschung der Verbindungen zu diesen personenbezogenen Daten beantragt hat, sowie von Kopien oder Vervielfältigungen dieser Daten.
Der Benutzer hat das Recht, von QS die Einschränkung der Verarbeitung der Benutzerdaten zu erhalten, wenn eine der folgenden Situationen zutrifft (die Einschränkung besteht darin, eine Kennzeichnung in den persönlichen Daten einzufügen, um ihre zukünftige Verarbeitung zu begrenzen):• Wenn die Richtigkeit der persönlichen Daten bestritten wird, für einen Zeitraum, der QS ermöglicht, ihre Richtigkeit zu überprüfen.
• Wenn die Behandlung rechtswidrig ist und der Benutzer der Löschung der Daten widerspricht und stattdessen die Beschränkung ihrer Nutzung beantragt.
• Wenn die QS die Benutzerdaten nicht mehr für Verarbeitungszwecke benötigt, aber diese Daten vom Benutzer für die Erklärung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts in einem Gerichtsverfahren benötigt werden;
• Falls der Benutzer der Verarbeitung widerspricht, bis festgestellt wurde, dass die legitimen Gründe des DS überwiegen. Wenn die Benutzerdaten eingeschränkt sind, dürfen sie nur mit der Zustimmung des Benutzers oder zum Zwecke der Erklärung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts in einem Gerichtsverfahren, zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus rechtlich vorgesehenen Gründen des öffentlichen Interesses behandelt werden.
Der Benutzer, der eine Einschränkung der Verarbeitung seiner Daten in den oben genannten Fällen erhalten hat, wird von QS informiert, bevor die Einschränkung der Verarbeitung aufgehoben wird.
Im Falle einer Einschränkung der Datenverarbeitung wird QS jede empfangende Partei über die entsprechende Einschränkung informieren, es sei denn, eine solche Mitteilung ist unmöglich oder würde einen unverhältnismäßigen Aufwand für QS bedeuten.
“Der Benutzer hat das Recht, die ihn betreffenden personenbezogenen Daten, die er QS zur Verfügung gestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln, wenn:
• Die Verarbeitung auf der Einwilligung oder einem Vertrag beruht, an dem der Benutzer beteiligt ist; und”
• Die Behandlung erfolgt durch automatisierte Mittel. Das Recht auf Datenübertragbarkeit umfasst weder abgeleitete Daten noch abgeleitete Daten, d.h. personenbezogene Daten, die von QS als Folge oder Ergebnis der Analyse der behandelten Daten generiert werden.
Der Benutzer hat das Recht, dass seine persönlichen Daten direkt zwischen den für die Verarbeitung Verantwortlichen übertragen werden, sofern dies technisch möglich ist.
Der Benutzer hat das Recht, aus Gründen, die sich auf seine besondere Situation beziehen, jederzeit gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, die auf der Ausübung legitimer Interessen von QS beruht oder wenn die Verarbeitung für andere Zwecke als die, für die die personenbezogenen Daten erhoben wurden, einschließlich der Profilerstellung, oder wenn die personenbezogenen Daten für statistische Zwecke verarbeitet werden, Widerspruch einzulegen.
Die QS wird die Verarbeitung der Benutzerdaten abschließen, es sei denn, es liegen dringende und legitime Gründe für diese Verarbeitung vor, die die Interessen, Rechte und Freiheiten des Benutzers überwiegen, oder es dient der Erklärung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts der QS in einem Gerichtsverfahren.
Wenn die Benutzerdaten für direkte Vermarktungszwecke verarbeitet werden, hat der Benutzer das Recht, jederzeit der Verarbeitung seiner Daten für diese Vermarktungszwecke zu widersprechen, einschließlich der Profilerstellung, soweit diese mit der direkten Vermarktung in Zusammenhang steht. Wenn der Benutzer der Verarbeitung seiner Daten für direkte Vermarktungszwecke widerspricht, beendet QS die Verarbeitung der Daten für diesen Zweck.
Der Benutzer hat auch das Recht, keiner Entscheidung unterworfen zu sein, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruht, einschließlich der Profilerstellung, die Auswirkungen auf seine rechtliche Sphäre hat oder ihn in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, es sei denn, die Entscheidung:• ist für den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags zwischen dem Benutzer und QS erforderlich;
• Durch das Gesetz, dem QS unterliegt, autorisiert; oder
• Basierend auf der ausdrücklichen Zustimmung des Benutzers.
Das Recht auf Zugang, das Recht auf Berichtigung, das Recht auf Löschung, das Recht auf Einschränkung, das Recht auf Datenübertragbarkeit und das Recht auf Widerspruch können vom Benutzer ausgeübt werden, indem er sich mit dem Datenschutzbeauftragten von QS in Verbindung setzt, entweder per E-Mail unter info@quintadasaraiva.com und/oder über die auf der Website verfügbare Seite.
Die QS wird innerhalb von einem Monat nach Erhalt des Antrags schriftlich (einschließlich elektronisch) auf die Anfrage des Benutzers antworten, es sei denn, es handelt sich um besonders komplexe Fälle, in denen diese Frist um bis zu zwei Monate verlängert werden kann.
Wenn die vom Benutzer gestellten Anfragen offensichtlich unbegründet oder übermäßig sind, insbesondere aufgrund ihres wiederholenden Charakters, behält sich QS das Recht vor, Verwaltungskosten in Rechnung zu stellen oder sich zu weigern, der Anfrage nachzukommen.
Im Falle einer Verletzung von Daten und soweit diese Verletzung dazu geeignet ist, ein hohes Risiko für die Rechte und Freiheiten des Benutzers darzustellen, verpflichtet sich QS, die Verletzung personenbezogener Daten dem betroffenen Benutzer innerhalb von 72 Stunden nach Kenntnis des Vorfalls mitzuteilen.
Gemäß rechtlichen Bestimmungen ist die Benachrichtigung des Benutzers in folgenden Fällen nicht erforderlich:• Wenn die QS angemessene Schutzmaßnahmen sowohl technischer als auch organisatorischer Art ergriffen hat und diese Maßnahmen auf die von der Verletzung betroffenen personenbezogenen Daten angewendet wurden, insbesondere Maßnahmen, die die personenbezogenen Daten für jede Person unverständlich machen, die nicht befugt ist, auf diese Daten zuzugreifen, wie z.B. Verschlüsselung.
Falls QS nachfolgende Maßnahmen ergriffen hat, um sicherzustellen, dass das hohe Risiko für die Rechte und Freiheiten des Benutzers nicht mehr wahrscheinlich ist; oder
• Wenn die Kommunikation mit dem Benutzer einen unverhältnismäßigen Aufwand für die QS darstellt, wird die QS in diesem Fall eine öffentliche Mitteilung machen oder eine ähnliche Maßnahme ergreifen, um den Benutzer zu informieren.
QS behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern. Im Falle einer Änderung der Datenschutzrichtlinie wird auch das Datum der letzten Änderung, das oben auf dieser Seite verfügbar ist, aktualisiert. Wenn die Änderung wesentlich ist, wird eine Benachrichtigung auf der Website angezeigt.
Die Datenschutzrichtlinie sowie die Sammlung, Verarbeitung oder Übertragung von Benutzerdaten unterliegen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 sowie den geltenden Gesetzen und Vorschriften in Portugal.
Eingabe: Alle Streitigkeiten, die sich aus der Gültigkeit, Auslegung oder Durchführung der Datenschutzrichtlinie ergeben oder mit der Sammlung, Verarbeitung oder Übertragung von Benutzerdaten zusammenhängen, müssen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der Gerichtsgerichtsbarkeit des Gerichtsgerichts des Funchal unterliegen, unbeschadet zwingender gesetzlicher Bestimmungen.
Selecione as datas e tipo de quarto e disfrute de uma experiência única no coraçao da Ilha da Madeira!
Wählen Sie Ihre Daten und den Zimmertyp und genießen Sie ein einzigartiges Erlebnis im Herzen der Insel Madeira!
